Can we put the brakes on the sarcasm?

讽刺挖苦这件事踩下刹车吗？

He put on a shrill, piercing voice.

他装出一副尖厉刺耳的声音。

If you want to put on makeup every day, you put on makeup every day.

如果想每天化妆 那就每天化妆。

Did you put some lotion on your face?

的脸擦乳液了吗？

He rubbed his eyes, and put on his spectacles.

他揉揉双眼，戴眼镜。

We are not contemplating putting boots on the ground.

我们不考虑输送地面部队。

He puts some fairy dust on their shoulders.

他三个人的肩放了些仙粉。

Put your hat on. Put your hat on.

帽子戴好 帽子戴好。

The man is putting on his glasses. The man is putting on his glasses.

这个男人正戴眼镜。这个男人正戴眼镜。

Enough to put Walker on his heels?

这让沃克着急吗？

So you put on a translucent pigment.

这样就一层半透明的颜料。

Put that basketball right on those hooks.

正好让球运行到弧。

Look, let’s not put a damper on the upcoming festivities.

听着，宴会明天就开始了，咱们都别扫兴。

Did you just put your blinker on?

刚刚是打转向灯了吗？

We have to put the top on.

我们必须将笔帽放面。

" What...put fleas on her or something? "

“什么东西......把臭虫放了她身吗？”

Yeah. - We put these wigs on.

我记得 - 我们带这些假发。

Try putting a little rouge on 'em.

涂些胭脂就" 红" 了。

Why not use chemtrails? Put a canopy on Uganda.

为什么不用化学武器？乌干达来个铺天盖地。

" Put your seat belt on-I'm nervous already."

“系的安全带——我已经开始紧张了。”